2022级英语(BK)4班夏晴晴
报考学校:河南大学
报考专业:英语笔译
邮箱:507132763@qq.com

一、考研经验
择校
我是到7月才确定学校,因为学的内容差不多想通,可以早一点确定,这样目标更清晰,动力更大。
政治
暑假开始准备,学累了就听一听徐涛的核心考案,边做肖1000,可以1.5倍速,不要在暑假花太多时间在政治上。听完课之后二刷肖1000,后面出了背诵手册(选择一本适合自己的,我买的是腿姐的,她的技巧班有时间的话可以听一听)。最后肖八选择题出来刷肖八刷了两遍,也可以在仓盾考验小程序上刷一下其他老师的选择题(腿八、苏一等),肖四出来跟着大牙听的肖四。
211基英
基英我们都练到10月份了,最后统考了,题不难。题型:1.词汇变形(10’)2.单选(20’)3.完形填空(10’)4.阅读理解(20’+15’)5.写作(25’)。
用到的资料:华研专四1000题(每天一个test),六级专四专八英一英二阅读真题(每天练习保持手感);问答题用的专四专八问答,paraphrase和词形变化用到了给的参考资料里的课后习题,专八精品作文100篇,作文最后要形成一套自己的模版,每天坚持背专八单词。(最后一段时间每周我会自己计时模拟一次,持续了7周)
357翻译基础
词条:黄皮书词条背了两三遍,蜜题app每月热词,以及蜜题公众号每日一练词条,政府工作报告(26考研词条偏热词和政经,背时可以有所侧重)
CE/EC:刚开始用到武峰十二天这本书入门,XXL、桃子、Frank、Maverick、翻译硕士魔法部、水清木年华、LearnAndRecord(政府工作报告解析版)这些公众号有很多翻译资料,暑假跟着武峰视频+讲义。纸质版资料:三笔资料、张培基散文选、韩刚《B2A译点通》,英汉简明翻译教程(资料很多选择适合自己的),后期10月、11月找了一个学姐帮我批改翻译。自己的翻译一定要认真分析以及复盘+大量练习
448百科
每天用蜜题app刷选择题。暑假开始每天背黄皮书百科词条(记关键词串下来),10月开始纸条作文app作文素材,在小红书找应用文模版,以及夏晓明英用文写作,官网给的参考书也可以看看。考前一定要动手练,我把常考的应用文类型都自己练了一遍(11月开始每天或者两天写一篇模版),也练了六七篇大作文。
二、考研寄语
No cross, no crown.