（文/张凤娟）为深化教学改革，强化实践教学，服务学生实践，助力学生就业，外国语学院胡天赋院长，张凤娟副院长、学管副院长李莹赴实习就业基地考察，探讨进一步深化校企合作，建立产业学院等事宜。

2021年5月27日上午，胡院长一行三人先抵达郑州译线通翻译有限公司拜访张富磊总经理。胡院长表达了三个意思，首先对译线通翻译有限公司对外国语学院在学生实习工作上的帮助表示衷心感谢；其次，外国语学院为学生聘请行业导师并颁发聘书；第三，胡院长提出了成立产业学院的建议。张富磊总经理对胡院长等的到访表示热烈欢迎，双方进行了友好交谈。张富磊总经理同意成立产业学院的建议，有关细节随后商定。随后，胡院长三人又拜访了上海铭译翻译有限公司郑州分公司付鹏举总经理，为行业导师颁发了聘书。双方对已有合作表示满意，同意在原有基础上深化合作，丰富合作形式，为学生成长、成才、就业写出新的篇章。

此次考察进一步推动了外国语学院在深化校企合作方面的努力和探索。我们坚信，在学校政策的引导下，在有关部门的支持下，在企业的通力合作下，外国语学院的实践教学、校企合作和产业学院建设将有新的进展。